Le questionnement

1. Les mots interrogatifs

Who

Who est un mot interrogatif interrogeant sur la personne

Exemple

Who is speaking? Qui parle?

Who are you talking to? A qui tu parles?

Whose

Whose est unmot interrogatif qui interroge sur le possesseur.

Exemple

Whose book is this? A qui est ce livre ?

What

What est un motinterrogatif qui interroge sur un objet, un fait.

Exemple

What are you reading?Qu’est-ce que tu lis?

What hapenned?Qu’est-ce qui s’est passé?

Where

Where interroge surle lieu.

Exemple

Where do you comefrom? D’où es-tu?

When

When interroge sur lemoment.

Exemple

When is your birthday? Quand est ton anniversaire?

Why

Why interroge sur la raison.

Exemple

Why are you laughing ? Pourquoi ris-tu?

How

How interroge sur la manière.

Exemple

How do you go to school? Comment vas-tu à l’école?

2. La formulation des questions

Pour formuler une question: pronom interrogatif+auxiliaire+sujet+base verbale+complément.

Exemple

What did you have for Christmas?

Dans une question, on reprend toujours l’auxiliaire de la forme affirmative. Lorsqu’il n’y a pas be ou have, on utilise l’auxiliaire do que l’on accorde en nombre avec le sujet et que l’on conjugue au même temps qu’à la forme affirmative.

Exemple

He is cooking: Is he cooking?

He learns his English lesson: Does he learn his English lesson?

He went to London last year: Did he go to london last year?

He has been running : Has he been running?

3. Les questions-tag

Les questions-tag en anglais correspondent au n’est-ce pas en français.

On reprend le même auxiliaire dans la phrase que dans le question-tag, puis si la phrase est affirmative, on mettra le question-tag à la forme négative et vice versa.

Exemple

You are enjoying yourself, aren’t you?

They are selfish, aren’ they ?

She has a beautiful horse, hasn’t she ?

She does not work this afternoon, does she?