S:’’Du wirst mir niemals glauben!’’ / F:’’Was geschiet (es)?’’ / S:’’Ich habe Galilei gerade gesehen... Das ist schrecklich!’’ / F:’’Worüber sprichst du?’’ / S:’’Er hat mir seine letzte Entdeckung mitgeteilt...’’ / F:’’Was ist es noch erfunden gewesen?’’ / S:’’Erde ist kein Zentrum der Weld!’’ / F:’’Dir gefällt, ich vermute?’’ / S:’’Nein ist das sehr ernst! Ich habe ihn meiner eigenen Augen gesehen!’’ / F:’’Und wie kannst du es behaupten ?’’ / S:’’Galilei hat mich den Mond mit seinem Fernrohr beobachten lassen.’’ / F:’’Und dann?’’ / S:’’Stelle dir vor, dass der Mond ebenso Berge und Täler besitzt!’’ / F:’’Das ist unmöglich!’’ / S:’’Wenn, ich dir versicherst! Und besser noch mehr: Eben die Sonne erhellt den Mond!’’ / F:’’Mein Gott! Wie haben wir uns irren können?! Was werden wir werden?’’ / S:’’Ich weiss nicht... Aber das ist furchtbar...’’

SUJET: Nehmen Sie Stellung über die Rolle der Kirche zur dieser Zeit. Während Inquisition war die Kirche ganz mächtig. Sie wollte alles prüfen, besonders die Forschungen. Niemand hatte das Recht, seine Macht zu bestreiten, und noch weniger, daran zu zweifeln (zweifeln an+D), was sie behauptete. Jede wissenschaftliche Entdeckung, die dem nicht entsprach, was die Kirche dachte, war abgelehnt. Ausserdem riskierten die Forscher, die vesuchten, die Wahrheit geltend zu machen, das Todesurteil. So, sich weigernd, anzunehmen, dass sie sich hatte irren können, hinderte die Kirche ganz vorgeschobenWissenschaftler.

C’est bien !